Kzz 51/2013 bitne povrede odredaba krivičnog postupka; žalba na presudu prvostepenog suda; postupak po žalbi

Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Kzz 51/2013
22.05.2013. godina
Beograd

U IME NARODA

Vrhovni kasacioni sud, u veću sastavljenom od sudija: Nevenke Važić, predsednika veća, Predraga Gligorijevića, Ljubice Knežević-Tomašev, Veska Krstajića i Biljane Sinanović, članova veća, sa savetnikom Vrhovnog kasacionog suda Milom Ristić, kao zapisničarem, u krivičnom predmetu okr. U.Đ. i dr, zbog krivičnog dela učestvovanja u tuči iz člana 123. u vezi člana 33. Krivičnog zakonika, odlučujući o zahtevu za zaštitu zakonitosti Republičkog javnog tužioca Ktz 450/13 od 29.04.2013. godine, podignutom protiv pravno- snažnih presuda Prvog osnovnog suda u Beogradu 37K 1887/12 od 22.05.2012. godine i Apelacionog suda u Beogradu Kž1 3911/12 od 23.10.2012. godine, u sednici veća održanoj dana 22.05.2013. godine, doneo je

P R E S U D U

UVAŽAVA SE, zahtev za zaštitu zakonitosti Republičkog javnog tužioca Ktz 450/13 od 29.04.2013. godine, kao osnovan, pa se UKIDA presuda Apelacionog suda u Beogradu Kž1 3911/12 od 23.10.2012. godine i predmet vraća istom sudu na ponovno odlučivanje.

O b r a z l o ž e nj e

Presudom Prvog osnovnog suda u Beogradu 37K 1887/12 od 22.05.2012. godine okrivljeni V.L. i U.Đ. oglašeni su krivim zbog krivičnog dela učestvovanje u tuči iz člana 123. u vezi člana 33. Krivičnog zakonika, za koje im je izrečena i to: V.L. uslovna osuda tako što mu je utvrđena kazna zatvora u trajanju od sedam meseci i istovremeno određeno da se utvrđena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljeni za vreme od tri godine ne izvrši novo krivično delo, a okrivljenom U.Đ. utvrđena kazna zatvora u trajanju od šest meseci i istovremeno određeno da se ista neće izvršiti ukoliko u roku od dve godine ne izvrši novo krivično delo. Na osnovu člana 206. Zakonika o krivičnom postupku oštećeni G.A. upućen je na parnicu radi ostvarivanja imovinskopravnog zahteva. Na osnovu člana 196. u vezi člana 193. stav 2. tačka 9. ZKP obavezani su okrivljeni da na ime troškova krivičnog postupka solidarno plate sudu iznos od 24.913,00 dinara, a koji troškovi se odnose na troškove veštačenja i na ime sudskog paušala u iznosu od 10.000,00 dinara sve u roku od 15 dana od dana pravnosnažnosti presude pod pretnjom prinudnog izvršenja. Presudom Apelacionog suda u Beogradu Kž1 3911/12 od 23.10.2012. godine odbijene su kao neosnovane žalbe javnog tužioca Prvog osnovnog javnog tužilaštva u Beogradu, i branioca okrivljenog V.L., advokata D.M. i presuda Prvog osnovnog suda u Beogradu 37K 1887/12 od 22.05.2012. godine, potvrđena. Protiv navedenih pravnosnažnih presuda Republički javni tužilac je podigao zahtev za zaštitu zakonitosti Ktz 450/13 od 29.04.2013. godine zbog bitne povrede odredaba krivičnog postupka iz člana 368. stav 1. tačka 11. i stav 2. ZKP, u vezi člana 385. stav 3. ZKP sa predlogom da se uvaži zahtev i ukine presuda Apelacionog suda u Beogradu Kž1 3911/12 od 23.10.2012. godine i vrati istom sudu na ponovno odlučivanje. Vrhovni kasacioni sud je održao sednicu veća u smislu člana 422. stav 3. Zakonika o krivičnom postupku, u odsustvu uredno obaveštenog Republičkog javnog tužioca, na kojoj je razmotrio spise predmeta, sa pobijanim presudama, pa je po oceni navoda u zahtevu, našao: Zahtev za zaštitu zakonitosti je osnovan. U zahtevu javnog tužioca istaknuta je povreda odredbe člana 385. stav 3. ZKP, jer sud nije odlučio o žalbi okrivljenog U.Đ., što je razlog za ukidanje drugostepene presude. Naime, iz spisa predmeta proizilazi, da protiv prvostepene presude žalbu je izjavio tužilac Prvog osnovnog javnog tužilaštva u Beogradu dana 04.06.2012. godine, branilac okrivljenog V.L., adv. D.M. dana 19.06.2012. godine i okrivljeni U.Đ. dana 04.07.2012. godine. Žalba okrivljenog U.Đ. nije združena spisima Prvog osnovnog suda u Beogradu a spisi predmeta su dana 09.07.2012. godine dostavljeni Apelacionom sudu u Beogradu sa žalbama Prvog osnovnog javnog tužioca i branioca okrivljenog V.L. Žalba okrivljenog U.Đ. je naknadno uz dopis od 30.07., dostavljena sa naznakom „hitno“ Apelacionom sudu u Beogradu. Apelacioni sud u Beogradu je održao sednicu veća dana 23.10.2012. godine, na kojoj je doneo presudu Kž1 3911/12 od 23.10.2012. godine, kojom je žalbe javnog tužioca Prvog osnovnog javnog tužilaštva u Beogradu i branioca okrivljenog V.L., advokata D.M., odbio kao neosnovane a presudu Prvog osnovnog suda u Beogradu 37K 1887/12 od 22.05.2012. godine, potvrdio. Prema odredbi člana 385. stav 3. Zakonika o krivičnom postupku, o svim žalbama protiv iste presude, drugostepeni sud odlučuje jednom odlukom, pa kako drugostepeni sud prilikom donošenja presude nije postupio shodno ovoj odredbi imperativnog karaktera, to je povredio procesne odredbe u žalbenom postupku na štetu okrivljenog U.Đ., jer nije odlučio o njegovoj žalbi, a što je bilo od uticaja na zakonito i pravilno donošenje presude u smislu člana 368. stav 2. ZKP.

 

Obzirom na izneto uvažen je zahtev za zaštitu zakonitosti Republičkog javnog tužioca, i ukinuta presuda Apelacionog suda u Beogradu Kž1 3911/12 od 23.10.2012. godine, i predmet vraćen drugostepenom sudu na ponovno odlučivanje, u kom postupku će se otkloniti citirana povreda u žalbenom postupku iz člana 385. stav 3. ZKP, koja je uticala na zakonito i pravilno donošenje drugostepene presude u smislu člana 368. stav 2. ZKP. Vrhovni kasacioni sud je po službenoj dužnosti u smislu člana 389. stav 3. ZKP ukinuo drugostepenu presudu u celosti, tj. i u odnosu na okr. V.L., jer se radi o saizvršiocima krivičnog dela i istom činjeničnom opisu, pa se pojedini delovi presude nisu mogli izdvojiti bez eventualne štete na pravilno presuđenje, s tim što će u ponovnom postupku drugostepeni sud imati u vidu procesnu zabranu iz člana 382. ZKP. Navode zahteva da je prilikom donošenja drugostepene presude učinjena bitna povreda odredaba krivičnog postupka iz člana 368. stav 1. tačka 11. ZKP, jer je drugostepeni sud zanemario da je izjavljena žalba od strane okrivljenog U.Đ., Vrhovni kasacioni sud ocenjuje kao neosnovane. Ovo sa razloga što drugostepeni sud nije učinio bitnu povredu odredaba krivičnog postupka iz člana 368. stav 1. tačka 11. ZKP u smislu navoda zahteva imajući u vidu da u konkretnom slučaju kao što je napred navedeno drugostepeni sud je učinio bitnu povredu odredaba krivičnog postupka iz člana 368. stav 2. ZKP u vezi člana 385. stav 3. ZKP. Sa iznetih razloga, a na osnovu člana 30. stav 1. i člana 32. Zakona o uređenju sudova („Službeni glasnik RS“ broj 116 od 22.12.2008. godine), a primenom člana 24. stav 7. ZKP i člana 425. stav 1. ZKP, Vrhovni kasacioni sud, je odlučio, kao u izreci presude.
Zapisničar-savetnik                                                                                                                    Predsednik veća -
Mila Ristić,s.r.                                                                                                                      sudija Nevenka Važić,s.r.